para exportar que se necesita